Matteo e Paolo Ingrosso, campioni di volley e beach volley, chiedono aiuto a Stefano Corti: adottati e cresciuti con amore da Stefania e Adolfo, oggi vogliono conoscere i loro genitori naturali. La Iena ricostruisce la storia dei gemelli brasiliani e avvia una ricerca per provare a ritrovare la loro famiglia d'origine.