Un ragazzino di 13 anni sta passeggiando con il suo cane, quando a un tratto l'animale viene colpito da una fucilata. Il tutto è avvenuto a ridosso di un centro abitato. Alessandro De Giuseppe ha rintracciato il padre e lo zio del cacciatore che ha sparato