La mattina del nove agosto Luigi e Aurelio, vittime di un agguato mafioso perché testimoni dell'omicidio del boss del Gargano Mario Luciano Romito. Una faida tra le famiglie Romito e Libergolis, un tempo compari. Giulio Golia viene accompagnato da un investigatore sui luoghi che hanno segnato la faida tra le due famiglie